Online Notary & Authorized Translation Services in Nepal
Trusted provider of fast, secure, and certified notary and translation services. Get your legal documents notarized and accurately translated from anywhere in Nepal or abroad — fully compliant, confidential, and hassle-free.
Certified Notary & Translation Services in Nepal
Welcome to Notary Kathmandu, your reliable partner for notary services and certified translations. We offer fast, secure, and professional support for all your document needs.
Whether you need affidavits, power of attorney, certified true copies, or translations into English to Nepali or Nepali to English, we’ve got you covered.
We serve both local and international clients with online and in-person services designed for convenience, accuracy, and confidentiality.
Get your documents notarized or translated the right way — with expert care and legal precision.
Hassle-free process to get your documents notarized or translated.
Submit Documents
Send or visit us with your documents.
Processing & Verification
We notarize or translate with accuracy and compliance.
Receive Documents
Pick up or get delivery of your certified documents.
Areas of Expertise
Need to notarize your documents in Nepal? At Notary Kathmandu, we make it fast, secure, and fully legal. From property documents to affidavi...
View Detail
At Notary Kathmandu, we provide authorized document translation services from Nepali to English and English to Nepali, handled by experts ap...
View Detail
At Notary Kathmandu, we help you create and notarize affidavits and sworn statements that are legally valid and ready for official use. Whet...
View Detail
Need to translate and verify documents in multiple languages? Notary Kathmandu offers certified translation and legal verification in 30 of...
View Detail-thumb.webp)
Need help creating a legally valid document? At Notary Kathmandu, we draft clear, customized legal documents tailored to your exact needs. W...
View Detail
Looking to create a Power of Attorney (POA) in Nepal? At Notary Kathmandu, we help you draft and notarize POAs that are legally sound, easy...
View DetailWhat Our Clients Say on Google
Based on 25 Google reviews
Best service ...
Excellent experience—friendly, professional, and fast service. Made the process stress-free.
Very fast good experience. Professionals team. Thank you ❤️
Highly recommended for anyone looking for fast, professional, and dependable notary or translation services in Kathmandu!
Best notary services in Kathmandu valley
It was really the fastest service. Will recommend if you want the best translation.
Document Notarized
Documents Translated
Multilingual Translation
Corporate Clients
Frequently Asked Questions
A notary public is a legally authorized professional who verifies the authenticity of documents, administers oaths, witnesses signatures, and ensures that agreements are entered into voluntarily. In Nepal, notary publics are registered by the Notary Public Council and recognized by courts, embassies, and government agencies.
You’ll need a notary public when submitting legal documents like power of attorney, affidavits, contracts, visa documents, academic certificates, and translations to embassies, courts, or government offices.
Yes—documents notarized in Nepal are often accepted internationally if they are properly certified and meet embassy or country-specific requirements. For Hague Convention countries, you may also need an apostille.
Notarization involves a notary public legally verifying your document and identity. Certification is a statement from a translator or agency confirming the accuracy of a translation. Some documents may require both.
Nepal does not currently have e-notary laws, but we accept document submissions via email, WhatsApp, and Viber, then return notarized scanned copies. Hard copies can be picked up or couriered.
Visit Our Office
Your Trusted Legal & Notary Partner in Nepal Notary Kathmandu is a premier provider of notary services, legal documentation, and multilingual translation solutions, now proudly managed by Alpine Law Associates. Our mission...
Read More about us